Mais rápido que digitar.
Mais fiel que ditar.
O Truespoken escreve o que você fala em qualquer app do seu Mac, já revisado ou traduzido.
Grátis para começar · macOS 26 ou mais recente · Apple silicon
Cerca de três vezes mais rápido que o teclado.
- Falando
- 161 palavras por minuto
- Digitando
- 52 palavras por minuto
Medido em inglês por Stanford, 2016 · Aalto, 2018
Fale do jeito que sair. Envie redondo.
Escolha o quanto o Truespoken arruma.
Você fala
“Hã, então acho que a gente devia, é, a gente devia passar a revisão pra quinta, os designs não tão prontos.”
O Truespoken escreve
Então acho que a gente devia passar a revisão pra quinta, os designs não tão prontos.
Tira as hesitações e mantém suas palavras.
Pense no seu idioma. Envie em inglês.
Fale no seu idioma, em inglês ou nos dois na mesma frase. O Truespoken escreve o que você disse, ou traduz para um inglês natural.
Você fala
“Tô atolado de trabalho hoje, então o review do PR fica pra amanhã, beleza?”
“Hoy estoy hasta el cuello de trabajo, así que la review del PR queda para mañana, ¿te parece?”
“Je suis sous l'eau aujourd'hui, du coup la review de la PR attendra demain, ça marche ?”
“Ich hab heute alle Hände voll zu tun, also muss das PR-Review bis morgen warten, okay?”
“Oggi sono sommerso di lavoro, quindi la review della PR slitta a domani, va bene?”
“今日は猫の手も借りたいほど忙しいから、PRレビューは明日でいい？”
“今天忙得焦头烂额，所以 PR review 只能放到明天了，行吗？”
O modo Traduzir escreve
I'm swamped today, so the PR review will have to wait until tomorrow, okay?
- Expressões traduzidas pelo sentido, não palavra por palavra.
- Nomes, código e termos em inglês ficam como você falou.
- Seu idioma e o inglês na mesma frase; ele entende qual é qual.
Feito para o seu jeito de falar.
Qualquer app, qualquer campo de texto
Se tem um cursor, o Truespoken escreve ali. Se não tem, o texto espera no Histórico.
Mãos livres
Aperte ⌥ direito + Espaço e fale. Ou diga uma palavra para começar e outra para terminar.
Aprende suas palavras
Corrija uma palavra uma vez e confirme. Daí em diante, ela sai do seu jeito.
Revisão quando há dúvida
Confira uma palavra mal ouvida antes de ela ser escrita.
Nada se perde
Busque e copie qualquer ditado. Ouça de novo os mais recentes.
Escolha sua barra
Cinco visuais para a barra de gravação.
Até sussurrando
Escritório aberto, biblioteca, alguém dormindo do lado. Fale baixinho e o Truespoken escreve do mesmo jeito.
O que sai do seu Mac. E o que nunca sai.
Fica no seu Mac
- Seu histórico de ditados
- As gravações de cada ditado
Passa pelo servidor, mas não fica guardado
- Seu áudio e a transcrição passam pelo servidor do Truespoken e pelos modelos de fala e de linguagem só durante o processamento.
- O servidor nunca os grava em disco, em banco de dados ou em logs.
O que o servidor guarda
- Sua conta e seu plano
- Os Macs conectados à sua conta
- Seu dicionário e suas configurações, para todo Mac ditar do mesmo jeito
- Quantas palavras você usou, nunca o que você disse
Offline ou quando suas palavras acabam, o próprio Mac transcreve e nada sai dele.
Sem anúncios, sem vender seus dados, e seus ditados nunca treinam modelos.
Ler a política de privacidadeGrátis para começar. Pro quando precisar.
Grátis
US$0
para sempre
- 2.000 palavras por semana
- Todos os estilos, tradução e revisão
- Ditado simples ilimitado, no seu Mac
Pro
US$8
por mês · 14 dias grátis para contas novas
- Palavras ilimitadas
- Uso justo: 15.000 palavras por dia
- Tudo do plano Grátis
Tire suas dúvidas.
Como eu dito?
Segure o ⌥ direito, fale e solte; o texto aparece onde está o cursor. Aperte ⌥ direito + Espaço para falar com as mãos livres, Return para terminar e Esc para cancelar. Dá para usar Fn ou ⌘ direito no lugar dele e trocar entre Ditado e Traduzir na barra enquanto fala.
Preciso falar alto?
Não, pode sussurrar. Dá para ditar no escritório aberto, na biblioteca ou do lado de alguém dormindo.
Quais idiomas ele entende?
Dezenas, entre eles português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, japonês e chinês, até misturados com o inglês no mesmo ditado; ele detecta qual você está falando. O modo Traduzir passa qualquer um deles para o inglês. O próprio app está em português do Brasil e em inglês.
Para onde vai a minha voz?
Para o servidor do Truespoken, que a repassa a modelos de fala e de linguagem para transcrever e revisar, e depois a descarta: o Truespoken não guarda nem lê seu áudio ou seu texto, e nunca os usa para treinar modelos. Seu histórico e suas gravações ficam só no seu Mac; seu dicionário pessoal e suas configurações acompanham sua conta.
Ler a política de privacidadeFunciona offline?
Sim, de forma mais simples. Sem conexão, ou quando suas palavras acabam, o próprio Mac transcreve, usando o reconhecimento de fala da Apple. Estilos, tradução, revisão e aprendizado precisam da conexão.
Em quais Macs ele roda?
Macs com Apple silicon e macOS 26 ou mais recente. Use sua conta em quantos quiser; todos compartilham as mesmas palavras.
Falar é mesmo mais rápido que digitar?
Para a maioria das pessoas, cerca de três vezes. Um estudo de Stanford mediu o ditado em inglês a 161 palavras por minuto, contra 53 no teclado, e um estudo com 168.000 pessoas encontrou uma média de 52 digitando. A limpeza também conta: o Truespoken tira os “hã” e os recomeços que você corrigiria à mão.
Ler o estudo de Stanford (em inglês)O que conta como palavra?
Só o texto final que o Truespoken escreve para você, contado uma única vez. Silêncio e ditados com falha são grátis, assim como refazer um ditado antigo com Reaplicar estilo, no Histórico.
Ver como as palavras são contadas
Faça mais.
Em voz alta. ou baixinho.
O Truespoken está quase pronto. Deixe seu e-mail e mandamos uma mensagem quando der para baixar.
Um e-mail quando o Truespoken estiver pronto. Sem newsletter. Privacidade.